See verde on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "maduro"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "alviverde"
},
{
"word": "auriverde"
},
{
"word": "esverdear"
},
{
"word": "reverdecer"
},
{
"word": "verde-alvo"
},
{
"word": "verde-bexiga"
},
{
"word": "verde-bronze"
},
{
"word": "verde-claro"
},
{
"word": "verde-cré"
},
{
"word": "verde-escuro"
},
{
"word": "verde-esmeralda"
},
{
"word": "verde-gaio"
},
{
"word": "verde-mar"
},
{
"word": "verde-mineral"
},
{
"word": "verde-montanha"
},
{
"word": "verde-negro"
},
{
"word": "verde-paris"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim viridis⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "Cabo Verde"
},
{
"word": "carne verde"
},
{
"word": "Castro Verde"
},
{
"word": "plantar verde para colher maduro"
},
{
"word": "verde da montanha"
},
{
"word": "verde de brema"
},
{
"word": "verde de cobalto"
},
{
"word": "verde Guignet"
},
{
"word": "verde de Montpellier"
},
{
"word": "verde de Scheele"
},
{
"word": "verde de Schweinfürt"
},
{
"word": "verde do monte"
},
{
"word": "verde virgo"
}
],
"forms": [
{
"form": "verdes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Comprou um vestido verde."
}
],
"glosses": [
"da cor do espectro visível entre o amarelo e o azul"
],
"id": "pt-verde-pt-adj-VqdJN3x2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Os belos campos verdes do Brasil estão representados em sua bandeira."
}
],
"glosses": [
"cor conferida às folhas pela presença de cloroplastos"
],
"id": "pt-verde-pt-adj-SMBTWNWE"
},
{
"examples": [
{
"text": "Frutos verdes, maduros, passados e podres."
},
{
"text": "As uvas ainda estavam verdes quando foram colhidas."
}
],
"glosses": [
"que está em estado de desenvolvimento sem maturação, apresentando características não agradáveis ao paladar"
],
"id": "pt-verde-pt-adj-6BqHiSE~",
"raw_tags": [
"Fruticultura"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "A entrada hoje é uma salada verde."
}
],
"glosses": [
"diz-se de algo feito com verduras como a alface, espinafre, chicória, etc"
],
"id": "pt-verde-pt-adj-glW6iCpU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"diz-se da pessoa imatura, inexperiente"
],
"id": "pt-verde-pt-adj-tXN21fh4",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Houve uma eclosão de partidos verdes na Europa nas últimas décadas."
}
],
"glosses": [
"ecológico, que se preocupa com o meio ambiente"
],
"id": "pt-verde-pt-adj-5bE6Qvik"
},
{
"examples": [
{
"text": "Que tem para comer? Estou verde de fome!"
}
],
"glosses": [
"que está em estado em que se sente uma intensa sensação"
],
"id": "pt-verde-pt-adj-8PBxT~82"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveɾ.dɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "groen"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "ch'uxña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gjelbër"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grün"
},
{
"lang": "Amuzgo",
"lang_code": "amu",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "bi"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "berde"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "’akhDar",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "اخضر"
},
{
"lang": "Aramaico",
"lang_code": "arc",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "ܟܣܟܐ"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gröön"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "berde"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grean"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "glas"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gwer"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "зелен"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verd"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verda"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zelený"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "綠色"
},
{
"lang": "Címbrio",
"lang_code": "cim",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gruan"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "녹색"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verdi"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "kesk"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grøn"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zelený"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zelena"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verdo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "roheline"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "vihreä"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "vert"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grien"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "uaine"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gwyrdd"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "πράσινο"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "ירוק"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "groen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zöld"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verda"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "גרין"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "hijau"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "green"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "glas"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "uaine"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grænn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "みどり, midori",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "緑"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "viridis"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zaļš"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "videi draudzīgs"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "žalia"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "crino"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gréng"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "зелена боја"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "aħdar"
},
{
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "niowanggiyan"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "chheⁿ-sek"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "berde"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "xoxoctic"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grønn"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verdi"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grøn"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "bèrdè"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "sæbz",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "سبز"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zielony"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "q'umir"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "zjeljonyj",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "зелёный"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "virdi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grön"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "héjo"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "сабз"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "สีเขียว"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "modok"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "matak"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "lumut"
},
{
"lang": "Tupi",
"lang_code": "tu",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "oby"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "yeşil"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "зелений"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "يېشىل رەڭ"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "xanh lá cây"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "mầu xanh"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "unreif"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "zelený"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "nezralý"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "未熟的"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "익지"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "않은"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "grøn"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "umoden"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "zelený"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "zelen"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "toores"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "raaka"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "vert"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "άγουρος"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "zöld"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "éretlen"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "mentah"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "green"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "óþroskaður"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "熟していない"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "nenogatavojies"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "žalias"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "berde"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "umoden"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "grønn"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "zielony"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "necopt"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "незрелый"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "omogen"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "ham"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "unerfahren"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "无经验的"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "nezkušený"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "grøn"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "umoden"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "neskúsený"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "zelen"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "novato"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "roheline"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "kokematon"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "inexpérimenté"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "άπειρος"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "άμαθος"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "tapasztalatlan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "green"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "grænn"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "reynslulaus"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "barnalegur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "inesperto"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "ingenuo"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "nepieredzējis"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "žalias"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "berde"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "grønn"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "zielony"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "неопытный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "grön"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "deneyimsiz"
}
],
"word": "verde"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dever"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjetivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com imagem (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim viridis⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "verdes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cor (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Amamos o verde das plantas."
}
],
"glosses": [
"a cor da relva, da esmeralda etc."
],
"id": "pt-verde-pt-noun-y47111ZB",
"raw_tags": [
"Cor"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": ", Fernando Lopes, , Editorial Notícias, página: 36",
"text": "A ilha ao contrário: romance"
},
{
"text": "o José Tadeu, ultimamente um ecologista empenhado, um verde lúcido"
},
{
"ref": ", Carlos Walter Porto Gonçalves, , Record, página: 107",
"text": "O desafio ambiental"
},
{
"text": "posto que dificilmente se econtrará um ambientalista, um verde"
},
{
"ref": ", , Editora Abril, página: 94",
"text": "Veja, Edições 1-26"
},
{
"text": "um José Lutzenberger que deu certo, não é só um verde visceral"
}
],
"glosses": [
"apoiador ou partidário da causa ecológica e da defesa e preservação do meio ambiente inalterado pela ação do homem na sua maior possibilidade"
],
"id": "pt-verde-pt-noun-IY9RaZml"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dialeto transmontano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sangue"
],
"id": "pt-verde-pt-noun-vOXA6AZK",
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveɾ.dɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Corso)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Corso/Córsico",
"lang_code": "co",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-co-adj-7AYfr7d3"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Corso)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Corso/Córsico",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-co-noun-7AYfr7d3"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "verdi"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "verdes",
"raw_tags": [
"Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-es-adj-7AYfr7d3"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Espanhol)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "verdes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-es-noun-7AYfr7d3"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"verde, da cor"
],
"id": "pt-verde-gl-adj-nFFr402E"
},
{
"glosses": [
"verde, imaturo"
],
"id": "pt-verde-gl-adj-agdOWiTG"
},
{
"glosses": [
"verde, fresco, loução"
],
"id": "pt-verde-gl-adj-s46hORlw"
},
{
"glosses": [
"a falar da lenha, que ainda não está seca"
],
"id": "pt-verde-gl-adj-lzjzp0KJ"
},
{
"glosses": [
"a falar das pessoas, que tem muito pensamento sexual"
],
"id": "pt-verde-gl-adj-Edd5w9q6"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Galego)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde, objeto"
],
"id": "pt-verde-gl-noun-eut6PcOx"
},
{
"glosses": [
"folhagem"
],
"id": "pt-verde-gl-noun-iVK0Q3A~"
},
{
"glosses": [
"sabor do vinho que foi feito com uvas pouco maduras"
],
"id": "pt-verde-gl-noun-0j2i6Jl-"
},
{
"glosses": [
"alcacel, forragem"
],
"id": "pt-verde-gl-noun-9f7xunUx"
},
{
"glosses": [
"ventre, vísceras do animal de abate"
],
"id": "pt-verde-gl-noun-V030izK7"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-ia-adj-7AYfr7d3"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Interlíngua)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-ia-noun-7AYfr7d3"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-it-adj-7AYfr7d3"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Italiano)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-it-noun-7AYfr7d3"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Língua Franca Nova)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cor (Língua Franca Nova)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-lfn-adj-7AYfr7d3",
"raw_tags": [
"Cor"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Língua Franca Nova)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-lfn-noun-7AYfr7d3"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Pangasinan)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Pangasinan",
"lang_code": "pag",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-pag-adj-7AYfr7d3"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Pangasinan)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Pangasinan",
"lang_code": "pag",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-pag-noun-7AYfr7d3"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-ro-adj-7AYfr7d3"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Romeno)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
],
"id": "pt-verde-ro-noun-7AYfr7d3"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Corso)"
],
"lang": "Corso/Córsico",
"lang_code": "co",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Corso)"
],
"lang": "Corso/Córsico",
"lang_code": "co",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "verdi"
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)"
],
"forms": [
{
"form": "verdes",
"raw_tags": [
"Comum aos dois\ngéneros/gêneros"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Espanhol)"
],
"forms": [
{
"form": "verdes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"verde, da cor"
]
},
{
"glosses": [
"verde, imaturo"
]
},
{
"glosses": [
"verde, fresco, loução"
]
},
{
"glosses": [
"a falar da lenha, que ainda não está seca"
]
},
{
"glosses": [
"a falar das pessoas, que tem muito pensamento sexual"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Galego)"
],
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde, objeto"
]
},
{
"glosses": [
"folhagem"
]
},
{
"glosses": [
"sabor do vinho que foi feito com uvas pouco maduras"
]
},
{
"glosses": [
"alcacel, forragem"
]
},
{
"glosses": [
"ventre, vísceras do animal de abate"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Interlíngua)"
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Interlíngua)"
],
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Italiano)"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Língua Franca Nova)"
],
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Cor (Língua Franca Nova)"
],
"glosses": [
"verde"
],
"raw_tags": [
"Cor"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Língua Franca Nova)"
],
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Pangasinan)"
],
"lang": "Pangasinan",
"lang_code": "pag",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Pangasinan)"
],
"lang": "Pangasinan",
"lang_code": "pag",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "maduro"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "alviverde"
},
{
"word": "auriverde"
},
{
"word": "esverdear"
},
{
"word": "reverdecer"
},
{
"word": "verde-alvo"
},
{
"word": "verde-bexiga"
},
{
"word": "verde-bronze"
},
{
"word": "verde-claro"
},
{
"word": "verde-cré"
},
{
"word": "verde-escuro"
},
{
"word": "verde-esmeralda"
},
{
"word": "verde-gaio"
},
{
"word": "verde-mar"
},
{
"word": "verde-mineral"
},
{
"word": "verde-montanha"
},
{
"word": "verde-negro"
},
{
"word": "verde-paris"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim viridis⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "Cabo Verde"
},
{
"word": "carne verde"
},
{
"word": "Castro Verde"
},
{
"word": "plantar verde para colher maduro"
},
{
"word": "verde da montanha"
},
{
"word": "verde de brema"
},
{
"word": "verde de cobalto"
},
{
"word": "verde Guignet"
},
{
"word": "verde de Montpellier"
},
{
"word": "verde de Scheele"
},
{
"word": "verde de Schweinfürt"
},
{
"word": "verde do monte"
},
{
"word": "verde virgo"
}
],
"forms": [
{
"form": "verdes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"raw_tags": [
"comum aos dois gêneros"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Comprou um vestido verde."
}
],
"glosses": [
"da cor do espectro visível entre o amarelo e o azul"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Os belos campos verdes do Brasil estão representados em sua bandeira."
}
],
"glosses": [
"cor conferida às folhas pela presença de cloroplastos"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Frutos verdes, maduros, passados e podres."
},
{
"text": "As uvas ainda estavam verdes quando foram colhidas."
}
],
"glosses": [
"que está em estado de desenvolvimento sem maturação, apresentando características não agradáveis ao paladar"
],
"raw_tags": [
"Fruticultura"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "A entrada hoje é uma salada verde."
}
],
"glosses": [
"diz-se de algo feito com verduras como a alface, espinafre, chicória, etc"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Português)"
],
"glosses": [
"diz-se da pessoa imatura, inexperiente"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Houve uma eclosão de partidos verdes na Europa nas últimas décadas."
}
],
"glosses": [
"ecológico, que se preocupa com o meio ambiente"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Que tem para comer? Estou verde de fome!"
}
],
"glosses": [
"que está em estado em que se sente uma intensa sensação"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveɾ.dɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "groen"
},
{
"lang": "Aimará",
"lang_code": "ay",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "ch'uxña"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gjelbër"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grün"
},
{
"lang": "Amuzgo",
"lang_code": "amu",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "bi"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "berde"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "’akhDar",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "اخضر"
},
{
"lang": "Aramaico",
"lang_code": "arc",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "ܟܣܟܐ"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gröön"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "berde"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grean"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "glas"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gwer"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "зелен"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verd"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verda"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zelený"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "綠色"
},
{
"lang": "Címbrio",
"lang_code": "cim",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gruan"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "녹색"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verdi"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "kesk"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grøn"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zelený"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zelena"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verdo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "roheline"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "vihreä"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "vert"
},
{
"lang": "Frísio",
"lang_code": "fy",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grien"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "uaine"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gwyrdd"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "πράσινο"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "ירוק"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "groen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zöld"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verda"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "גרין"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "hijau"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "green"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "glas"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "uaine"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grænn"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "みどり, midori",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "緑"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "viridis"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zaļš"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "videi draudzīgs"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "žalia"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "crino"
},
{
"lang": "Luxemburguês",
"lang_code": "lb",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "gréng"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "зелена боја"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "aħdar"
},
{
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "niowanggiyan"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "chheⁿ-sek"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "berde"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "xoxoctic"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grønn"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verdi"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grøn"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "bèrdè"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "sæbz",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "سبز"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "zielony"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "q'umir"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "zjeljonyj",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "зелёный"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "virdi"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "grön"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "héjo"
},
{
"lang": "Tadjique",
"lang_code": "tg",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "сабз"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "สีเขียว"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "modok"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "matak"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "lumut"
},
{
"lang": "Tupi",
"lang_code": "tu",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "oby"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "yeşil"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "зелений"
},
{
"lang": "Uigure",
"lang_code": "ug",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "يېشىل رەڭ"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "xanh lá cây"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "e 2 (cor",
"sense_index": 1,
"word": "mầu xanh"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "unreif"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "zelený"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "nezralý"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "未熟的"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "익지"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "않은"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "grøn"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "umoden"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "zelený"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "zelen"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "toores"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "raaka"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "vert"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "άγουρος"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "zöld"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "éretlen"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "mentah"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "green"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "óþroskaður"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "熟していない"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "nenogatavojies"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "žalias"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "berde"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "umoden"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "grønn"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "zielony"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "necopt"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "незрелый"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "omogen"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "estado de maturação dos frutos",
"sense_index": 3,
"word": "ham"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "unerfahren"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "无经验的"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "nezkušený"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "grøn"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "umoden"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "neskúsený"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "zelen"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "verde"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "novato"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "roheline"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "kokematon"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "inexpérimenté"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "άπειρος"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "άμαθος"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "tapasztalatlan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "green"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "grænn"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "reynslulaus"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "barnalegur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "inesperto"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "ingenuo"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "nepieredzējis"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "žalias"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "berde"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "grønn"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "zielony"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "неопытный"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "grön"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "imaturo, inexperiente",
"sense_index": 5,
"word": "deneyimsiz"
}
],
"word": "verde"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dever"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Adjetivo (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com imagem (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim viridis⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "verdes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Cor (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Amamos o verde das plantas."
}
],
"glosses": [
"a cor da relva, da esmeralda etc."
],
"raw_tags": [
"Cor"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": ", Fernando Lopes, , Editorial Notícias, página: 36",
"text": "A ilha ao contrário: romance"
},
{
"text": "o José Tadeu, ultimamente um ecologista empenhado, um verde lúcido"
},
{
"ref": ", Carlos Walter Porto Gonçalves, , Record, página: 107",
"text": "O desafio ambiental"
},
{
"text": "posto que dificilmente se econtrará um ambientalista, um verde"
},
{
"ref": ", , Editora Abril, página: 94",
"text": "Veja, Edições 1-26"
},
{
"text": "um José Lutzenberger que deu certo, não é só um verde visceral"
}
],
"glosses": [
"apoiador ou partidário da causa ecológica e da defesa e preservação do meio ambiente inalterado pela ação do homem na sua maior possibilidade"
]
},
{
"categories": [
"Dialeto transmontano"
],
"glosses": [
"sangue"
],
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈveɾ.dɨ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Romeno)"
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"word": "verde"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Romeno)"
],
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"verde"
]
}
],
"word": "verde"
}
Download raw JSONL data for verde meaning in All languages combined (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.